Dès le 1er décembre 2017 à 16 h (heure de l’Europe orientale, ou 9 h HE), le Canada a l’intention de lever l’obligation de visa imposée aux Roumains et aux Bulgares. Tous les citoyens de la Roumanie et de la Bulgarie n’auraient alors plus besoin d’obtenir un visa pour se rendre au Canada.
Cependant, comme tous les autres voyageurs dispensés du visa, ils devraient obtenir une autorisation de voyage électronique (AVE) pour monter à bord d’un vol à destination du Canada. La demande d’une AVE se fait en ligne, et le processus est simple, rapide et peu coûteux.
Les Roumains et les Bulgares qui ont déjà un visa canadien valide pourraient continuer de l’utiliser jusqu’à sa date d’expiration pour prendre un vol à destination d’un aéroport canadien ou pour y transiter. Dans ce cas, il n’est pas nécessaire d’obtenir une AVE. Ceux qui ont déjà une AVE peuvent continuer de l’utiliser pour se rendre au Canada jusqu’à ce que leur AVE expire ou qu’ils obtiennent un nouveau passeport.